Сестры Соня и Драгана решают начать снимать видеодневник на камеру 8 мм прямо перед тем, как их отец отправляется на службу в армию во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они записывают свои видео поверх старых пленок, и прошлые кадры временами проглядывают сквозь новые съемки. Каждый день они фиксируют на пленку тихую природу, ночное небо, прорезаемое огнями воздушных атак, и подшучивают над своей младшей сестрой Тияной, которой всего семь лет. Но все изменяется с появлением в их жизни таинственного мальчика и его застенчивой сестры, прибывших из Белграда и поселившихся в доме по соседству. Постепенно между ними завязывается дружба, возникают первые романтические чувства и горькие разочарования, вытесняя страх перед войной.